2019-et �runk. 31 �vvel a III. vil�gh�bor� ut�n, Neo Toki�ban a motoros band�k harc�t�l, �s a korm�ny politik�ja ellen t�ntet� t�megekt�l (plusz az �ket fel�gyel� rend�r�kt�l) zajosak az utc�k.

A t�rt�net k�z�ppontj�ban az egyik ilyen motoros galeri tagjai, Kaneda �s Tetsuo �llnak. A k�t kamasz egy csapathoz tartozik ugyan, de kapcsolatuk kor�ntsem nevezhet� bar�tinak. Kaneda a banda vez�re, emberei hallgatnak a szav�ra, feln�znek r�. Ezzel szemben Tetsuo egy rak�s szerencs�tlens�g, t�rsai kinevetik, �s gyakran szorul m�sok seg�ts�g�re.

Egy alkalommal, amikor a Boh�cok band�j�val ker�lnek �sszet�z�sbe, Tetsuo elg�zol egy furcsa kin�zet� kisfi�t, akit a f�l hadsereg pr�b�l el�ker�teni. A f�l�jult motorost �s a - balesetet egyetlen karcol�s n�lk�l meg�sz� - fi�t helikopterre rakj�k, �s elsz�ll�tj�k.

A val�di bonyodalmak csak azut�n kezd�dnek el, amikor Tetsuo mag�hoz t�r, �s egy szigor�an titkos katonai k�s�rlet k�zep�n tal�lja mag�t. Az elg�zolt kisfi�r�l kider�l, hogy k�t t�rs�val egy�tt k�l�nleges k�pess�gekkel rendelkezik, �s a hadsereg rajtuk is k�s�rleteket folytat.

Mire a sztori v�g�re �r�nk, Tetsuo olyan fizikai �s pszichikai �talakul�son megy kereszt�l, hogy a teljes hadsereg bevet�se sem elegend� a meg�ll�t�s�ra. Kaneda pedig, aki Tetsuo felkutat�s�ra indul, a megment� szerep�b�l ellens�gg� l�nyeg�l �t, �gy v�g�l k�nytelen megm�rk�zni volt t�rs�val. (Harcuk k�vetkezt�ben a f�l v�ros a f�lddel v�lik egyenl�v�.)